神雕影视剧与原著对照:杨过与他的后宫们-郭襄篇

郭襄
很意外的!16年后06版改了很多,14版反而较接近原著….
06版的郭襄虽然没加戏,但洗白了!都洗成圣母了…..
16年后一开头,就是郭襄一个人请乞丐们喝酒吃肉,因为他们没东西吃…
原著里是因为听到神鵰侠的故事,很高兴才请客栈的客人喝酒的!请的也不是乞丐是有钱到客栈吃饭的人!
而且还不是自己要请,是要郭芙请……




还慷慨激扬的说


洗成这样!这样的人会抛下随时可能会在战场的父母,去找个有妇之夫吗?
要洗白郭襄、要吹郭襄也就算了!最不能忍的是!!
为了洗白郭襄踩郭芙!故意在郭襄请乞丐们后对比郭芙对那群乞丐的态度!!
接着郭芙为了找郭襄也来到跛庙,要郭襄快走,但郭襄说自己请丐帮的成员们吃饭喝酒,
郭芙拔剑逼问乞丐们是不是真的丐帮成员,还骂那群乞丐们只是窮要饭的



说到这一段就有气!!而且洗白郭襄踩郭芙不只这里!!!
姊弟三人继续赶路,在桥上遇见了说书人,郭芙因为他们挡路,打了他们的驴子和推了他们的箱子,
然后郭襄替郭芙道歉…..







都洗成這樣了!所以黃蓉到底是在擔心郭襄什麼?


後面郭襄的劇情就和原著差不多了….


其实14版郭襄16年后第一次出场和06版一样在请人喝酒,不过和原著一样请的是客栈里的客人,但和原著的顺序不太一样,郭襄一开始就想拿朱子柳送她的簪子请客!接着郭芙看见就冲进客栈内制止,并指责郭襄把朱子柳送的簪子随随便便拿来请客(但变成朱子柳送她的生日礼物,不是像原著里郭襄死皮赖脸的要来的!)










这郭襄只是和众人喝的高兴就请人喝酒,很像富家女到外面喝酒玩乐,因为玩得开心就撒钱请人,这像不像败家女?


后面剧情一直到杨过送三根金针都和原著差不多,郭芙找到郭襄回到家,郭芙向靖蓉报告郭襄的事,黄蓉指责郭襄跟着陌生人到处乱跑,万一出事了怎么办!幸亏这次没事!(点出郭襄的黑点了)





而郭靖罚郭襄禁足




不过后面剧情和原著一样,所以郭襄没多久又偷溜出去羊太傅庙和跑去找杨过结果跟着金轮走,被金轮抓走,
所以这郭襄根本把父母的话当耳边风压!!


郭襄被禁足时说…….





不滿父母的管教、偏心!胳臂向外弯?又把父母的话当耳边风,常常翘家,像不像小太妹?


83版郭襄,由tvb80年代前期的小花黄曼凝饰演,黄曼凝的早期戏路与傅明宪差不多,都是饰演一些年龄偏小的女角。但年龄增大后,黄曼凝面相显得偏苦,后来她曾转投亚视和电影圈发展。90年代退出娱乐圈。

这一版删掉了郭襄在风陵渡出场时随意请不认识的人喝酒,还有拿礼物去典当等等情节。而是直接就讲述其听说了神雕侠事迹后跑到万寿山庄与杨过相遇的事。

后来,郭芙到万兽山庄找史家兄弟。郭芙知道是史家兄弟带走了妹妹后,不由分说就砍伤人。而史家兄弟说自己看在神雕侠份上,不会与郭芙计较。(这倒拍出了原著杨过有意袒护郭芙的情节来)

之后剧情基本沿袭原著流程,总体感觉这一版郭襄是涉世未深的迷妹,由于戏份不多,留下深刻印象的地方不多。






83神雕襄阳大战这个画面颇有喜感一堆的蒙古兵围着雕兄乱砍一通,而旁边完全没人看护的郭襄竟然像拉拉队一样在蒙古兵身旁晃悠。而蒙古兵居然选择性地忽略她,只围着雕兄乱砍



95版郭襄由港姐出身,从小在外国长大的李绮红饰演。李绮红的中文不好,但又特别喜欢参演古装剧。除了这一版的郭襄,她还曾饰演台湾版《绝代双骄》的“小辣椒”张菁。后来李绮红因患抑郁症淡出娱乐圈。近年李绮红已回归平凡生活。

纵观所有神雕影视剧版本,导演对成年郭襄改编和加工不多,大部分情节基本上照抄原著。95版的郭襄情节与之前默儿提到的14版情节基本一致。尤其是“小太妹”情节一个不少






95版前面的人设改到面目全非,但十六年后却保留了原著里杨过耐人寻味的情节……




评论(1)
热度(27)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 掠过芙华 / Powered by LOFTER