掠过芙华

神雕影视剧与原著对照：杨过与他的后宫们-总被电视编剧刻意扭曲的桃花岛岁月

现在翻看前面关于各版本神雕开篇阶段的分析，有点明白为什么拍了这么多版本，只有于正版能引起这么多路人粉转成“过芙”行列了。

问题就出在早期版本的开篇部分。众所周知，在那个对普罗大众来说，看电视剧等同于看书的年代，编剧的加工对观众的思维导向起到很大作用。

83版一开始就给后面刘德华版杨过和陈玉莲版姑姑的相遇铺垫了。自然地，这一版极其强调少年杨过对靖蓉的猜疑和恐惧，甚至还忒大胆地偷听靖蓉夫妻的对话……

继而在杨过与其他三个小孩相处并不融洽后，编剧便重点加工杨过与欧阳锋之间的互动，剧中的杨过甚至为了保护欧阳锋向郭靖动手于是，他只能被赶出桃花岛送到全真教了。

接着是流传度甚广的95版

这一版不仅没使用童星演员演绎过芙桃花岛生活，就连杨过也被扭曲成了一心要摆脱靖蓉控制，整天嘲笑武家兄弟和郭大小姐没出息，盼望着能有船经过然后神不知鬼不觉地逃离桃花岛的叛逆男生。

这一版的编剧更绝了：干脆把刚出场不久的郭芙也加工成对杨过充满兴趣的迷妹，却接二连三在对方面前碰钉子，还被杨过私底下嘲笑。杨过在激怒郭芙后还蛮兴奋的模样……

这给观众的感觉是：杨过上桃花岛是他一生最倒霉的事儿，他后来“不平凡”的人生差点被靖蓉毁了。

但原著的杨过可是被迫无奈地被人送到全真教的……

就连流传度稍逊的新加坡版，也在开篇非常强调杨过在桃花岛生活的无聊，只能跟一只龟说话。原著里斗蟋蟀也被改编成，郭芙的风筝挂在了树上，杨过把风筝摘下来，谁知被二武嘲讽手脏，气得杨过把风筝弄坏，惹怒了二武被打，然后就是杨过发功打伤二武被强行送往全真教的剧情。

以上诞生在上世纪网络不发达年代的版本，编剧无一例外地强调杨过对桃花岛生活的厌恶，渴望逃离桃花岛的心理。

只是桃花岛有玩伴的生活无聊，跟姑姑两个人锁在阴暗潮湿古墓里，天天练武度日的日子就精彩了？

06版是网络普及以后的第一个电视剧版本，可也是除了胡编乱造的台湾任贤齐版外，唯一一个没有展现少年杨过桃花岛生活情节的版本（只出现在杨过与郭芙重逢后的回忆片段里，这一版开篇是郭靖送杨过到钟南山学艺）。

也许导演意识到，按照原著的路子重现桃花岛生活，必然会导致最终突出“过芙”，弱化“杨龙”的结果，然而本版的姑姑可是当时发展势头正盛的刘天仙，绝不可能走原著路子的。于是，为了避免分歧，导演干脆把过芙在桃花岛的生活全部省略。这样一来，桃花岛的生活对于杨过来说到底印象如何，就只留给观众自己通过蛛丝马迹去猜度了。

如果你是杨龙粉，那么桃花岛生活对于杨过来说就是无聊乏味，而且是屡遭同龄小孩欺负的。如果是过芙粉，那么桃花岛生活即便算不上精彩，也是杨过毕生难以忘却的记忆。（对于这个版本，个人比较倾向于后者）

14版剧情之前楼主介绍过了，这一版最大的亮点其实就是在开头为小杨过和小郭芙加入了诸多有趣的互动，给观众留下深刻印象之余，也给过芙贴上了“欢喜冤家”的标签。

如果观众自行代入这一版杨过的角色，昔日桃花岛的记忆必定是终身难忘的，阳光明媚的桃花岛，与日后阴冷潮湿的古墓形成强烈的反差，一个思维正常的人对于桃花岛的日子必然是怀念的。而桃花岛上与杨过联系最为紧密的人，必然是从小就爱与她唱对台戏的郭芙莫属。

因此，不难理解为何陈晓版杨过在诸多版本的杨过中，人设是最接近原著的。即使于正抄袭了95版的感情线，但从剧中杨过的种种行为和心理就不难看出，他和郭芙绝不是普普通通的仇家如此简单。

以下这一段，杨过自行代入独孤求败的角色，回忆对恋而不得的女子的故事，然后选择原谅郭芙绝对是一个最大的暗示。假如只是仇家，又何必代入别人的角色来反思自己，只有在面对相同或相似境遇，站在面前的是相同或相似对象时才会有这样的心理呀。

也许，如果不是陈妍希的强行插入，剧组还得把小龙女这个所谓女一号扶正，重走95版的黑芙老路的话，于正说不定会拍出一部最符合原著人设的《神雕侠侣》。